这是一场由编舞抄袭事件引发的思考......


近日,微博上刷起了一阵#夏震抄袭#夏震抄袭编舞#TFBOYS编舞老师夏震抄袭”的话题。

image.png


这件事源于TFboys上周刚在南京开完的四周年演唱会,演唱会现场座无虚席,某视频网站的线上直播也突破记录,有一千多万人通过直播观看。四周年本来已经完美落幕,但是最近几天有人指出TFboys的编舞老师夏震给王俊凯与王源在四周年演唱会上的编舞,抄袭了韩国男团GOT7成员金有谦与BLOCK B成员金有权在韩国某一节目上的编舞。不仅在微博上,推特上也出现了大量指责夏震抄袭的言论。

image.png

   暂且不去判定这个夏震这个抄袭的罪名是否成立,但是抄袭的确是个极为敏感的字眼。关于舞蹈抄袭事件的新闻是层出不穷,在这件事之前就有中国女团AOS被质疑抄袭韩国女团GFriend的事件。不仅是在中国,在国外这种现象同样屡见不鲜:韩国新出道女团LIPBUBBLE在风格编舞上被质疑为出名抄袭TWICE、组合MONSTA X疑似在节目中的舞蹈抄袭EXO的《咆哮》同样引发网友热议,等等。抄袭这个现象的频发,不单单是在舞蹈圈,文学、音乐、电影创作等圈内的抄袭事件更是一波一波炒的火热。

   所以,抄袭现象为什么这么频繁发生?人们又为什么会对抄袭这么敏感?

抄袭所对应的词是原创。每一个作品都凝聚着一个人或者一个团队的全部心血,它汇集着原创着们的智慧和汗水。一个作品就是一个创意整体的呈现。中央民族歌舞团团长丁伟打了一个比方:“一个节目的诞生就像怀一个孩子,中间可能会遇到流产,也可能会遇到很多意想不到的问题,能够把这个孩子生出来非常不容易。这个孩子是个完整的人不可以缺胳膊少腿,原创者看到抄袭就仿佛是看到自己孩子被带去整了容。道德上来说是抄袭对于原创作者的极大不尊重,法律上还很有可能涉及到侵权。除此之外,就舞蹈行业来说,舞蹈市场日益扩大,更多的人选择模仿抄袭,使得舞蹈作品过于大众化没新意,导致舞者观众审美疲劳。因而不管哪一点,都应当杜绝模仿,追求创新。

4e9334ecd8475244-a092255a184f0c87-ae5614244cf262a09c1acd2204d0867c.jpg


   但就像这次夏震编舞抄袭事件一样,不管哪一次抄袭都会引发一阵争议。抄袭现象为什么争议如此之大,就是因为对抄袭大家没有一个具体确定的定义。对于两段相似或相同的舞蹈可以有好几种说法:
抄袭、借鉴、模仿、致敬。对于这几种说法,到底应该怎样界定呢?

抄袭就是对别人作品进行模仿后,并非用于自身学习研究,而是用于商业性质的用途,不仅不注明出处,还让很多人以为是他自己的原创。这种行为在艺术界比比皆是。在舞蹈界,抄袭的成本是相当低的,且没有在业内建立起一套行为规范,也因此制造了很多悬案,是否属于抄袭,还是靠大家心中自由定论。

   借鉴与抄袭其实就是量与质的区别。借鉴的“度”稍微把握不好就会变成抄袭。借鉴就是借别人的观点来说自己的话,但与它与抄袭最本质的区别就在于,创作者是否有自己的艺术立场和观点,比如很多现代艺术中对民间艺术形式的借鉴,流行音乐中就有很多借鉴民歌曲调的例子,听上去别有一番风味。中国舞蹈界最经典的借鉴要属中国古典舞对戏曲舞蹈和西方芭蕾舞的借鉴了。


image.png

   其实不管是借鉴还是抄袭,这种“模仿”的本质并不可耻,艺术史上很多艺术家也都是从前人作品的模仿和学习中开启艺术之路的,之后慢慢融入自己对生活的体悟和思考,形成属于自己的风格。因为艺术本身就是相通的,有很多靠近和相似的东西,因此做一个相同的题材你难免会容易跟别人相似,所以必须要去想一个不一样的形式表达出来,视觉必须要不一样,看问题的方式和角度不一样。不能没有自己的风格还硬把别人的说成是自己的


在舞蹈编排中,大多少人都会陷入照搬照抄的“怪圈”。大到舞蹈主题,小到舞蹈动作,抄袭现象过于严重。似乎思来想去也就那么几个立意,再无创意可言。所以怎样才能在编舞中避免卷入抄袭争议其实不管是对韩国舞蹈的学习还是对经典作品的模仿,都是因为这些作品高质量高水准有值得学习研究的地方。你可以学习,可以模仿,但是模仿完了之后,你要把它转化成不一样的东西,要把它变成自己的东西。因此不管是创意也好服装动作也好,我们只能当做是启发自己创意的一个点,最重要的是要能够运用到转换到自己的想法中去。


userid87time20091011102201at85.jpg


  笼统地来说,一个舞蹈作品的优秀与否大致可以从以下5个方面入手评价:1、表达主题 2、情感把握 3、动作语汇 4、演员能力 5、技术技巧。编舞就可以从这几个角度入手。中央民族歌舞团丁伟认真忠告:“我希望年轻的编导静下心来,要淡定一点,不要功利心太重。为了参加一个比赛,就从平时作品中选出一个,我觉得这是不严肃的事情。对你自己不严肃,对事业不严肃,对演员也不尊重。我希望编导们今后心要静下来,好好地琢磨一下自己要做什么舞蹈?要表达什么内容?”


希望每一个编舞者都可以是自己创意的诞生者和维护者。 


周边文章

分享到

微信好友朋友圈QQQQ空间微博复制链接